この絵と同じように、ぼくは幸せで泣いている。クリスマスと新年おめでとう、って。
　愛しているよ、みんな。
　この顔は、ぼくが出て行く一週間前に描いた。

　９１年６月１１日

　親愛なるマリソル

新しい友人

　「アリさん」と「ジェインさん」は、特定（とくてい）の個人（こじん）を指して（さして）はいません。あなたの町（まち）にすんでいた、あなたの新しい（あたらしい）友人（ゆうじん）です。

　いつのころからか私たち（わたしたち）の町には、たくさんの外国人（がいこくじん）が仕事（しごと）をし、生活（せいかつ）するようになりました。しかし、彼（かれ）・彼女（かのじょ）は入国管理局（にゅうこくかんりきょく）（以下「入管（にゅうかん）」と略す）によって摘発（てきはつ）を受け（うけ）、本国（ほんごく）に強制送還（きょうせいそうかん）されてしまいました。さてあなたの町（まち）のアリさんとジェインさんはいったい日本（にほん）で、入管（にゅうかん）の収容施設（しゅうようしせつ）の中（なか）でどんな体験（たいけん）をしたのでしょうか。彼・彼女らの体験から、日本の入管行政（にゅうかんぎょうせい）のありようを考えます。

日本にきた様々な事情

　アリさんとジェインさんは人手不足（ひとでぶそく）といわれた1980年代（ねんだい）の後半（こうはん）、日本にやってきました。ナイトクラブや、町工場（まちこうば）、建設現場（けんせつげんば）、など３Ｋ職種（さんけいしょくしゅ）（キツイ、キタナイ、キケン）と呼ばれ（よばれ）る、日本人（にほんじん）のいやがる職種（しょくしゅ）で働き（はたらき）、日本のバブル経済（ばぶるけいざい）を下から支えて（ささえて）くれました。また私たち（わたしたち）に「新しい（あたらしい）出会い（であい）」と「異国（いこく）の文化（ぶんか）の風（かぜ）」をもたらしてくれています。

イランにて聞き取り調査

　アリさんとジェインさんはまた、さまざまな理由（りゆう）で祖国（そこく）におられず、迫害（はくがい）に追われ（おわれ）て日本に庇護（ひご）を求めて（もとめて）やって来た（きた）人（ひと）だったかもしれません。「難民（なんみん）」と呼ばれ（よばれ）る彼・彼女らは、国際条約（こくさいじょうやく）で保護（ほご）されることが約束（やくそく）されています。しかし日本政府（にほんせいふ）は難民の受け入れ（うけいれ）に消極的（しょうきょくてき）で、難民として庇護を求める人は、長い間、入管の収容施設（しゅうようしせつ）で過（す）ごさねばならないかもしれません。そして再び（ふたたび）迫害（はくがい）されるおそれのある自国（じこくに）に帰され（かえされ）てしまうこともあります。

収容施設の中で

　私たち「入管問題調査会（にゅうかんもんだいちょうさかい）」は、さまざまな理由から日本の入管に収容されている外国人が、どのような状態（じょうたい）に置かれて（おかれて）いるか、また身柄（みがら）を拘束（こうそく）されてから退去（たいきょ）にいたるまでの手続き（てつづき）の実態（じったい）はどうなっているか、調査（ちょうさ）してきました。その結果（けっか）、入管のこの退去強制手続き（たいきょきょうせいてつづき）の過程（かてい）で、収容施設の中で、さまざまな人権侵害（じんけんしんがい）が生じている事実（じじつ）を明らか（あきらか）にしてきましました。このホームページでは、こうした事実の記録（きろく）と、それに基づいて（もとづいて）私たちがまとめた、提言（ていげん）を報告（ほうこく）します。